Limited edition

I found it! The necklace I kept imagining on my mind is finally showing off on my neck after a hard search. I have to admit I was in love with a Zara necklace that was in stores a while ago but it sold out before I decided to invest on it. Luckily, Stradivarius was there for me and I was really happy to find a gorgeous piece in the colors I wanted. I can't stop putting together in my mind outfits starring my new necklace and I think I'll give a great use. I'll be posting an outfit really soon! Have a nice week!

♥♥♥

Encontrei! Finalmente, depois de uma longa busca e de muitas indecisões encontrei o colar que imaginava há imenso tempo na minha cabeça. Tenho de admitir que o colar dos meus sonhos foi avistado na Zara há algum tempo mas a minha demora em decidir investir algum dinheiro nele fez-me chegar tarde demais. Felizmente, a Stradivarius não me deixou mal e foi lá que encontrei aquele colar que realmente queria, com as cores que queria. Não consigo para de construir outfits na minha cabeça com o meu novo colar como protagonista e vou postar um muito em breve! Tenham uma boa semana!

formspring • twitter • flickr • lookbook • youtube • bloglovin

New in

It's finally friday and I went shopping trying to relax and get away from all the school work. I went in the hunt for a statement necklace and even though I wasn't able to fall in love with any of the ones I saw (which means I have to keep on trying) I found a few things I couldn't resist bringing home with me.
I love rings and I always feel really lucky whenever I can find rings for my size that I actually like and those little pieces caught my attention as soon as I walked in the store. Appart from that, I'm a sunnies addict and I'd would definitely have undreds of pairs if I could and those seem like the perfect new adition to my sun glasses collection.
Have a nice weekend!

♥♥♥
 
Finalmente, sexta-feira e não podia deixar de aproveitar o final de tarde para me distrair com uma pequena ida ao shopping. Fui à caça do statement necklace perfeito mas nenhum me fez apaixonar perdidamente. Acabei por não resistir a comprar umas coisinhas pelas quais me apaixonei e que prenderam os meus olhos.
Adoro anéis e a melhor sensaçao, para mim, é encontrar aneis que gosto no meu tamanho. Missão cumprida desta vez. Quanto aos óculos, mais uns para a minha coleção. Mesmo aqueles que precisava, se bem que, na minha opinião, precisava sempre de muitos mais. Bom fim de semana!

formspring • twitter • flickr • lookbook • youtube • bloglovin

Fresh mint

I'm feeling like this outfit may be the way for me to say goodbye to this last summer days when I didn't have to bother about anging around with a jacket all the time. I enjoyed a couple of days at the beach and I'm really glad to be able wear shorts without feeling like I've just been hiding away from the sun for the past ten years. I featured this shorts in a outfit post I wore to the beach and it was finally time to take them to the street. Just a simple and confy outfit for a day at school.

♥♥♥

Tenho a sensação que este outfit será a minha forma de me despedir destes últimos dias verão em que me pude alegrar de poder andar mais simples, fresca e sem casacos atrás de mim. Ainda consegui aproveitar uns bons dias de praia que foram o suficiente para deixar de parecer que não via a luz do sol há mais de dez anos, bem como para me sentir bem com uns calções. Depois de usar estes calções da H&M num outfit para a praia foi tempo de os trazer à rua pela primeira vez para mais um dia de aulas. Espero que estejam a ter uma ótima semana e bons testes para aqueles que, como eu, têm passado os últimos dias na companhia dos livros!








formspring • twitter • flickr • lookbook • youtube • bloglovin

Inspirational moment

I've been craving or inspiration lately and I remebered I had a tumblr account to search for it. My tumblr is back and so am I sharing with you some inspiration for this week. Have an amazing week!

♥♥♥

Tenho andado a desesperar por inspiração ultimamente o que me fez relembrar que tinha uma conta no tumblr para  resolver esse meu problema. Voltei a atualizá-la e cada vez me perco mais naquele mundo. Aqui ficam algumas inspirações para esta semana! Boa semana a todos!

formspring • twitter • flickr • lookbook • youtube • bloglovin

Baby, I'm gonna leave you

Just a few outfit pictures I took this morning before I left for school. I somehow regreted choosing this outfit for today as a sleevless top would have been a better choice for this hot wather. Anyways I fell in love with this top some time ago and I haven't got lots of chances to wear them lately so I decided to go with a simple outfit today! Have a nice weekend!

♥♥♥

Hoje de manhã consegui tirar umas quantas fotografias do meu outfit antes de ir para a escola para poder postar. De certa forma, arrependi-me de ter escolhido este conjunto porque esteve demasiado calor para isso o que não esperava de todo. Ainda assim não pude resistir vestir esta camisola pela qual me apaixonei há uns tempos e que mal tive oportunidade de vestir. Só espero ter mais oportunidades para recorrer aos calções e aos meus tops de alças nos próximos dias! Bom fim de semana!







formspring • twitter • flickr • lookbook • youtube • bloglovin

Take me down to the paradise city

Today I'm sharing with you the rest of the pictures I took last sunday at the beach. I wasn't expecting to have such a nice summerish kind of day at this time of the year so I couldn't miss the oportunity to take wonderful pictures from one of my favourite places in my country. My parents take me to this beach since I was a kid and I don't think I have to explain why I love it so much! Clear water, lots of space, quite unknown for the majority of people, a dreamy spot to enjoy a few hours of sun and dive in the beautiful sea. Hope you like this pictures as much as I do! Have a nice week!

♥♥♥

Hoje venho mostrar-vos algumas fotos que tirei no último domingo quando fui à praia. Não estava nada à espera de ter um dia de verão antecipado tão bom e não pude deixar de tirar imensas fotos naquele que é um dos meus sítios preferidos no nosso país. A praia onde fui desta vez é uma onde costumava ir imenso quando era pequena e devido à distância que se encontra da minha casa acabou por ser menos vezes visitada mas ainda assim não deixa de ter todo o encanto que sempre teve. A água cristalina e calma, as poucas pessoas que por lá andam, a privacidade, tudo fazem dela, sem sombra de dúvidas, a minha praia preferida. Espero que gostem das fotos tanto como eu e tenham uma boa semana!











formspring • twitter • flickr • lookbook • youtube • bloglovin

Beach waves

Even though I've been way to busy I took a break from studying last sunday to enjoy a nice day at the beach with my family! We were supposed to take a nice walk by seaside and have a nice lunch there but the weather was too wonderful for that. We ended up staying at the beach the whole day sun bathing and swimming in the calm water. I wore a really simple and confortable outfit and my new shorts I had shown you here! How was your weekend?

♥♥♥

Apesar de ter andado demasiado ocupada com escola, testes e trabalhos não pude deixar de aproveitar o ótimo tempo que esteve no domingo! Como foi dia da Mãe, fui com os meus pais almoçar e passear pela praia e o calor que se fazia sentir fez-me aproveitar o dia bem mais do que esperava. Continuo cheia de pena por estes ótimos dias não se manterem por mais tempo mas já é bom poder aproveitar um pouco de verão por agora. Usei um conjunto muito simples e confortável com os calções que vos mostrei aqui! Como foi o vosso dia?





Top New Yorker Shorts H&M

formspring • twitter • flickr • lookbook • youtube • bloglovin

You get what you work for

Good morning! I'm starting my day with a nice healthy meal just before some workout. I'll be spending the rest of my day studying maths, have a nice weekend! 

♥♥♥

Bom dia! Comecei o sábado com um pequeno almoço saudável e agora é tempo de treinar um pouco. O resto do dia irá ser passado na companhia da Matemática, bom fim de semana!

formspring • twitter • flickr • lookbook • youtube • bloglovin